Säämimuseo Siida väljejui ive eurooplâš museon!

Ive eurooplâš museo -palhâšume juohhui onne vyesimáánu 4. peeivi Portugalin Portimãost, European Museum Forum ornim EMYA-konferensist.

Säämimuseo haalijd kijtteđ EMYA-tuámmárijd, European Museum Forum, Portimão kaavpug já ICOM Suomâ palhâšuumeest já máhđulâšvuođâst uásálistiđ ive 2024 EMYA-konferensân.

Mij lep tuođâi iiloost, ete Siida uđâsmittem já mii maaŋgâpiälásâš pargo sämmilii kulttuuräärbi pyerrin lii huámmášum Euroop vijđosávt.

“Säämimuseo Siida algâaalmugmuseon lii vuosâsaajeest sämmilijd jieijâs várás. Mutâ mij lep eromâš iiloost tast, maht mii jieččân sämmilâš muštâlus kuoskât meiddei oles Euroop museosyergi já ulmuid miätá maailm.” Iätá museojođetteijee Taina Pieski kijttemsavâstis.

Kijttoseh taan palhâšuumeest kuleh-uv oles sämisiärvusân, ton aheulmuid, kiäh láá tuárjum tiäđuidiskuin já táiđuidiskuin mii pargo sehe puoh Säämimuseo pargeid oles váimoin porgum pargoost.

Mij kijttep meiddei maddârijdân sii adelem torjust, rähisvuođâst já vyeimist.

Siida uđđâ váldučáitálduvâst sämmiliih jiejah muštâleh jieijâs muštâlus. Mij vaaldijm sämikulttuurist muštâleijee čáitálduv valmâštâlmân mield paijeel 300 sämisiärvus jesânid.

Mij tuáivup, ete taat palhâšume addel mijjân vyeimi juátkiđ jieččân siärvusân tehálii repatriaatiopargo. Taan paargon mij tarbâšep oles eurooplii museosyergi torjuu, vâi mii maddârij tävireh mäccih pááikán Sämienâmân.

Mij halijdep lieggâsávt tuáivuttiđ luho puoh EMYA 2024 -palhâšum museoid!

Giitu! Takkâ! Späʹsseb! Thank you!

Lasetiäđuh: Museojođetteijee Taina Pieski, taina.pieski(at)samimuseum.fi, +358 50 5351574

Koveh: https://www.flickr.com/photos/siidainari/albums/72177720316701063/

Eŋgâlâškielâlâš tiäđáttâs European Museum Forumist tääbbin.