Sámemusea Siida ovddida sámegielat Finna-diehtoohcanbálvalusa

Min čoakkáldat – Meidän kokoelmamme -fidnus Sámemusea Siidda ulbmilin lea buoridit musea dávvirčoakkáldagaid juvssahahttivuođa, ovddidit searvvušlaš museadoaibmama ja vurket immateriála kulturárbbi. Fidnus ovddiduvvo siida.finna.fi-ohcanbálvalusa doaibmama sámegielaide. Guovddášlaš mihttomearrin lea ollásit davvisámegielat veršuvdna siidduin. Dát hukse nana vuođu, man mielde maid eará sámegielaid lasiheapmi siidduide šaddá vejolažžan boahtteáiggis.

Fidnu ovddida sámekultuvrra gielalaš ovttaveardásašvuođa ja vuođđovuoigatvuođaid ollašuvvama Suomas. Lassin davvisámegielat siiddut bálvalit sámeservošiid viidásappot maid eará Davviriikkain, ja addet fidnui riikkaidgaskasaš oli.

Finna lea diehtoohcanbálvalus, mii fállá beasu sullii čuođi suopmelaš arkiivva, girjerádjosa ja musea digitálalaš materiálaide ja čoakkáldatlogahallamiidda. Maid Sámemusea Siidda čoakkáldagas dehálamos oasit leat Finnas oaidnimis. Aiddo dál siida.finna.fi-siidduid dávviriid válddahallanteavsttat leat goittotge fidnemis dušše suomagillii. Fidnu áiggi dávviriid válddahallamat jorgaluvvojit davvisámegillii, ja čoakkáldathálddašanvuogádat Collecte ovddiduvvo doarjut sámegielat materiálaid lasiheami siidduide. Boahtteáiggi mihttomearrin lea davvisámegielat ohcanbálvalus, mii dahká vejolažžan vuorrováikkuheaddji vurkema ovttas sámeservošiin ja dieđu sirdima digitálalaš birrasis boahttevaš sohkabuolvvaide.

Davvisámegielat siida.finna.fi-siiddut gárvvásmuvvet geahččalan láhkái loahppajagi 2024, ja fidnu nohká álgojagi  2025 bargobájiide, main sámesearvvuš beassá geahččalit siidduid ja addit dain máhcahaga.

Fidnu ollašuhttimis guovddáš ovttasbargoguoimmit leat Riikagirjerádjosa “Saamelaiskielten tuki digitaalisissa palveluissa” -fidnu (“Sámegielaid doarjja digitálalaš bálvalusain”),  mas lea ovddiduvvon davvisámegielat Finna-geavahanlakta, sihke Userix-fitnodat, mii ovddida Collecte sámegielat giellafáluid ovttasbarggus Sámemusea Siiddain. Fidnu ruhtada Oahpahus- ja kulturministeriija.

Fidnoáigi: 1.1.2024–31.3.2025

Lassedieđut: Anna-Leena Pyylampi, 040 523 2478, anna-leena.pyylampi(at)samimuseum.fi