Tapahtuman tiedot täydentyvät.

Vuoden Museo 2024 -juhla Siidassa!

Saamelaismuseo Siida valittiin vuoden eurooppalaiseksi museoksi 2024 toukokuun alussa European Museum Forumin EMYA-konferenssissa Portugalissa.

Tämän jälkeen Saamelaismuseo ja Luontokeskus Siida valittiin myös Suomen Museoliiton ja ICOM Suomen toimesta Vuoden Museoksi 2024!

Kiitämme koko saamelaisyhteisöä ja kaikkia näyttelyn valmistelussa mukana olleita – tämä saavutus on hyvän yhteistyömme ansiota!

Haluamme juhlistaa saavutusta yhdessä tiistaina 18.6.2024.

Klo 9–18 Vapaa pääsy Siidan näyttelyihin

Seminaarin ohjelma:

Klo 10.00 Tervetuloa Vuoden museo –juhlaan!

museonjohtaja Taina Máret Pieski

Klo 10.10 Näin tehtiin Enâmeh láá mii párnááh – Nämä maat ovat lapsiamme -näyttely

Emeritusprofessori, Saamelaismuseon näyttelyn käsikirjoittaja Veli-Pekka Lehtola

Virkistyskäytön erityisasiantuntija, Luontokeskuksen näyttelyn projektipäällikkö Kirsi Ukkonen Ylä-Lapin Luontokeskus

11.00 Saamelaisilta saamelaisille – paneelikeskustelu

Emeritusprofessori Veli-Pekka Lehtola, intendentti Eija Ojanlatva, intendentti Anni Guttorm, amanuenssi Marjo-Riitta Rantamäki ja yhteisötyövastaava Pia Nikula. Keskustelua moderoi markkinointivastaava Taija Aikio.

11.45 Päätössanat ja juhlapäivän muun ohjelman esittely

Markkinointivastaava Taija Aikio

Seminaari järjestetään Siidan Auditoriossa. Seminaaria on mahdollista seurata myös Siidan  YouTube –kanavalla

Klo 13–15 Kakkukahvit Ravintola Sarritissa (150 ensimmäiselle)

Klo 13–16 Siidan henkilökunta tavattavissa näyttelyissä sekä ulkomuseolla Mirhamintuvassa. Tule kysymään asiantuntijoilta esimerkiksi arkeologiasta, esineistä, tekniikasta ja sisällöstä.

Striimilinkki

Bures boahtin! Tervetuloa!

Sámemusea Siida ja Sámiid duohtavuohta- ja soabadankomišuvdna ordnejit oktasaš dilálašvuođa Ohcejohnjálmmi skuvllas. Gáfestallan.

Sámemusea bovde oahpásnuvvat musea čuovgagovva- ja guollebivddu dávviriid čoakkáldahkii.

Boađe veahkehit olbmuid ja dávviriid dovdamis!

Komišuvdna bovde gullat komišuvnna barggus ja das, manin gánneha searvat gullamii. Sáhttit bivddedettiin fitnat maid ruovttuin.

Komišuvdna lea gaskavahku 5.6. dmu 9-16 Giliviessu Giisás. Boađe fitnat ja ságastit – searvva gullamii!

Govva: Sámemusea Siida

Buresboahtin deaivvadeapmái!

Lassedieđut:

Pia Nikula, Sámemusea Siida, 040 621 2663, pia.nikula(at)samimuseum.fi

Heli Aikio, komišuvnna čállingoddi, 050 476 7725, info(at)sdtsk.fi

***

Saamelaismuseo Siida ja Saamelaisten totuus- ja sovintokomissio järjestävät yhteisötilaisuuden Utsjokisuun koululla. Tilaisuudessa on kahvitarjoilu.

Saamelaismuseo kutsuu tutustumaan museon valokuva- ja esinekokoelmiin. Esineistö liittyy kalastukseen.

Tule mukaan auttamaan niin ihmisten kuin esineiden tunnistamisessa!

Komissio kutsuu kuulemaan komission työstä ja siitä, miksi kannattaa tulla kuultavaksi. Pyydettäessä mahdollisuus käydä myös kodeissa.

Komissio on tavattavissa myös keskiviikkona 5.6.2024 klo 9-16 Kylätalo Giisassa. Tule käymään ja keskustelemaan – tule kuultavaksi!

Kuva: Saamelaismuseo Siida

Tervetuloa yhteisötilaisuuteen!

Lisätietoja:

Pia Nikula, Saamelaismuseo Siida, 040 621 2663, pia.nikula(at)samimuseum.fi

Heli Aikio, komission sihteeristö, 050 476 7725, info(at)stdsk.fi

Luontokuvaaja Sami Vartiaisen näyttelyn, Pohjoinen Taiga − Riekon ja Kiirunan Maa, avajaisia vietetään luontokuvaesityksen ja näyttelyyn tutustumisen merkeissä. Luontokuvaesitys koostuu näyttelyssä mukana olevien kuvien lisäksi myös muilla Vartiaisen kuvaamilla kuvilla. Kuvaesityksen jälkeen tutustumme näyttelyyn itse kuvaajan johdolla.

Tapahtumatiedot täydentyvät lähempänä tapahtuma-ajankohtaa.

Tapahtuman järjestää Ylä-Lapin luontokeskus Siida.

Saamelaismuseo Siida palauttaa Pekka Sammallahden “Albma olbmot – Oikeita ihmisiä” valokuvanäyttelyn yli 200 valokuvaa saamelaisyhteisön jäsenille valokuvaaja Pekka Sammallahden ja yhteisön toiveesta. / Säämimuseo Siida maaccât Pekka Sammallahti “Albma olbmot – Olmâ ulmuuh” -čuovâkovečáitálduv paijeel 200 čuovâkovveed sämisiärvus jesânáid kovvejeijee Pekka Sammallahti já siärvus tuoivust.

Kuvien luovutus tapahtuu Saamelaismuseo Siidassa ma-pe 13.-17.5.2024 klo 10-16. Kuvia voidaan luovuttaa myös Karesuvannossa ke 15.5 sekä Utsjoella ti 4.6 toteutuvien yhteisöllisten tilaisuuksien yhteydessä. Näiden tilaisuuksien ajat ja paikat tarkentuvat myöhemmin. Jotta voimme varmistaa kuvaluovutuksen onnistumisen, on siitä sovittava aina etukäteen joko yleisötyövastaavan tai amanuenssin kanssa.

Lisätietoja ja kuvien noudosta sopiminen:

Yleisötyövastaava Pia Nikula, 040 621 2663, pia.nikula(at)samimuseum.fi
Ma. Amanuenssi Tiina-Maria Aalto, 040 154 7577, tiina-maria.aalto(at)samimuseum.fi

Tänä vuonna museoviikkoa vietetään 13.–19. toukokuuta. Museoviikko on museoiden yhteinen tapahtumaviikko, joka kokoaa yhteen museoiden tapahtumia ympäri Suomea. Tämä tapahtuma kuuluu Saamelaismuseo Siidan museoviikkoon.

***
Säämimuseo Siida maaccât Pekka Sammallahti “Albma olbmot – Olmâ ulmuuh” -čuovâkovečáitálduv paijeel 200 čuovâkovveed sämisiärvus jesânáid kovvejeijee Pekka Sammallahti já siärvus tuoivust.

Kuuvij luovâttem tábáhtuvá Säämimuseo Siidast vu-vá 13.-17.5.2024 tme 10-16. Kuuvijd puáhtá luovâttiđ meiddei Kärisavonist ko 15.5. sehe Ucjuuvâst ma 4.6. olášuvvee siärvuslij tilálâšvuođâi ohtâvuođâst. Tai tilálâšvuođâi ääigih já sajeh tärkkilistuveh maŋa. Vâi mij pyehtip visásmittiđ koveluovâttem luhostum, tast kalga sooppâđ ain muuneeld jo-uv aalmugpargovästideijein tâi amanuensáin.

Lasetiäđuh já kuuvij viežžâmist sooppâm:

Aalmugpargovästideijee Pia Nikula, 040 621 2663, pia.nikula(at)samimuseum.fi
Mä. Amanuens Tiina-Maria Aalto, 040 154 7577, tiina-maria.aalto(at)samimuseum.fi

Taan ive museo-oho viettih 13.–19. vyesimáánu. Museo-okko lii museoi ohtsâš tábáhtusokko, mii norá oohtân museoi tábáhtusâid pirrâ Suomâ. Taat tábáhtus kulloo Säämimuseo Siida museo-ookon.

Kuva / Kove: Saamelaismuseo Siida / Säämimuseo Siida

Saamelaisalueen koulutuskeskuksessa artesaaniksi opiskeleva Jerri Timonen on ollut kevään Saamelaismuseo Siidassa opettelemassa restauroinnin perusteita. Työssäoppimisjakson keskiössä on ollut saamelaisen työahkion kunnostus. Jerri esittelee kunnostetun ahkion ja siihen liittyneet työvaiheet.

Tapahtuma on maksuton ja suomen- ja inarinsaamenkielinen. Tervetuloa mukaan, kokoonnumme Siidan aulassa.

Tänä vuonna museoviikkoa vietetään 13.–19. toukokuuta. Museoviikko on museoiden yhteinen tapahtumaviikko, joka kokoaa yhteen museoiden tapahtumia ympäri Suomea. Tämä tapahtuma aloittaa Saamelaismuseo Siidan museoviikon.

Kuva: Konsta Verta / Saamelaismuseo Siida

***

Säämi máttááttâskuávdáá artesaanuáppee Jerri Timonen lii lamaš kiiđâ Säämimuseo Siidast máttááttâlmin restauristem vuáđuaašijd. Pargoostoppâmpaje kuávdáást lii lamaš sämmilâš pargokerris tivvoom. Jerri oovdânpuáhtá tivvojum kerris já toos lohtâsâm pargomuddoid. Tábáhtus lii nuuvtá já suomâ- já anarâškielân. Tiervâpuáttim fáárun, čokkânep Siida viäskárist.

Taan ive museo-oho viettih 13.–19. vyesimáánu. Museo-okko lii museoi ohtsâš tábáhtusokko, mii norá oohtân museoi tábáhtusâid pirrâ Suomâ. Taat tábáhtus aalgât Säämimuseo Siida museo-oho.

Kove: konsta Verta / Säämimuseo Siida

Me Siidassa olemme mukana Saamen kielten viikossa. Saamen kielten viikolla olet aiemmin päässyt kanssamme muun muassa makustelemaan saamenkielisiä sanoja, innostumaan Retkietiketti-näyttelyyn liittyvistä saduista, tutustumaan Enâmeh láá mii párnááh – Nämä maat ovat lapsiamme päänäyttelyymme sekä näköalapaikalle ihastelemaan saamelaisyhteisön itsensä valitsemia esineitä, jotka ovat päänäyttelyssämme esillä. Mitä erityistä nyt keksimmekään? Se selviää osallistumalla Saamen kielten viikkoon.

Saamen kielet ovat tärkeitä yksitäiselle kielenkäyttäjälle, saamen kansalle ja myös suomalaiselle yhteiskunnalle. Saamen kielet toimivat viestinnän välineenä ja ne ovat osa identiteettiä, kulttuuriperintöä ja yhteenkuuluvaisuutta. Oman kielen näkyminen arkipäivässä on tärkeää saamen kielten käyttäjille, saamen kielten asemalle, yhteenkuuluvuuden tunteelle.  

Saamen kielten näkyminen osoittaa kielen hyväksyntää yhteiskunnassa. Saamen kielten viikko on järjestetty vuodesta 2019 lähtien joka vuosi lokakuussa viikolla 43. Saamelaiskäräjät toteuttaa Saamen kielten viikon yhteistyössä Ruotsin ja Norjan Saamelaiskäräjien kanssa. 

Saamen kielten viikon tavoitteena on saada saamen kielille huomiota, näkyvyyttä ja kuuluvuutta kaikilla yhteiskunnan osa-alueilla Suomessa, Ruotsissa ja Norjassa. 

Ijahis Idja-tapahtuman järjestämisessä ovat mukana Anára Sámisearvi, Saamelaiskäräjät ja Saamelaisalueen koulutuskeskus. Saamelaismuseo Siida on myös mukana yhteistyökumppanina. Tapahtuma on Suomen ainoa saamelaismusiikkiin keskittyvä festivaali.  Tapahtuman ohjelma julkaistaan lähempänä ajankohtaa.